Albinen, un sat elvețian cu doar câteva sute de locuitori, oferă bani persoanelor și familiilor care își stabilesc aici domiciliul și investesc într-o locuință. Sumele sunt consistente: 25.000 de franci elvețieni pentru o persoană, 50.000 de franci pentru un cuplu și câte 10.000 de franci pentru fiecare copil.
Povestea devenită virală în România mai conține însă o promisiune spectaculoasă: noii locuitori ar primi aproape 3.000 de dolari în fiecare lună. Această plată lunară nu apare în regulamentul oficial al localității. Programul prevede o singură subvenție pentru locuință, acordată în condiții stricte, nu un salariu pe viață.
Albinen încearcă să oprească depopularea
Satul se află în cantonul Valais, la aproximativ 1.300 de metri altitudine, într-o zonă montană din apropierea stațiunii Leukerbad. Casele vechi din lemn, străzile înguste și versanții alpini au transformat localitatea într-o destinație cunoscută pe internet.
În spatele imaginilor frumoase există însă o problemă concretă. Populația a scăzut, tinerii au plecat spre orașe, iar comunitatea riscă să rămână fără suficiente familii active.
Pentru a opri această tendință, locuitorii au aprobat în noiembrie 2017 un regulament privind sprijinirea construcției de locuințe și a familiilor. Programul a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2018, iar regulamentul publicat de primărie include modificări aprobate inclusiv în 2025. Pe site-ul oficial sunt disponibile în continuare documentele și formularele necesare depunerii cererilor.
Câți bani oferă satul
Sumele stabilite oficial sunt clare. O persoană eligibilă poate primi 25.000 de franci elvețieni. Un cuplu poate obține 50.000 de franci, iar pentru fiecare copil se acordă încă 10.000 de franci.
Astfel, o familie formată din doi adulți și doi copii ar putea primi în total 70.000 de franci elvețieni. Copiii născuți în interval de zece ani de la acordarea sprijinului pot beneficia, în anumite condiții, de aceeași contribuție de 10.000 de franci.
Banii nu sunt însă oferiți oricui ajunge cu bagajele în Albinen. Nu sunt bani de buzunar și nici o recompensă acordată pe loc la schimbarea adresei.
Sprijinul este legat direct de cumpărarea, construirea sau renovarea unei locuințe principale în sat.
Nu există plata de 3.000 de dolari pe lună
Mai multe publicații din România au susținut în iulie 2026 că Albinen ar oferi aproximativ 21.000 de dolari la mutare și aproape 3.000 de dolari în fiecare lună. Informația a fost preluată rapid, de multe ori fără prezentarea condițiilor programului.
Regulamentul oficial spune însă că subvenția de 25.000 de franci este acordată o singură dată. În document nu apare nicio indemnizație lunară de 3.000 de dolari, niciun salariu oferit de comună și nicio promisiune că noul locuitor va fi întreținut după mutare.
Mai mult, suma aprobată nu este transferată liber într-un cont personal pentru a fi cheltuită după dorință. La cumpărarea unei case, plata se face după înregistrarea proprietății. La construcții sau renovări, banii sunt acordați după finalizarea lucrărilor și verificarea acestora. Contribuția este virată în contul ipotecar al creditorului, care trebuie să confirme că fondurile sunt folosite exclusiv pentru locuința respectivă.
Așadar, formularea „primești bani ca să trăiești acolo” este doar pe jumătate adevărată. Primești o contribuție pentru locuință, nu un venit lunar.
Trebuie să investești cel puțin 200.000 de franci
Una dintre condițiile principale este valoarea investiției. Persoana care solicită ajutorul trebuie să cumpere, să construiască sau să renoveze o proprietate în valoare de cel puțin 200.000 de franci elvețieni.
Locuința trebuie să se afle în zona acceptată de regulament și să fie folosită ca reședință principală pe tot parcursul anului. Casele de vacanță, locuințele secundare și construcțiile comerciale nu intră în program.
Cererea trebuie depusă înainte de începerea lucrărilor sau înainte ca actul de cumpărare să fie înscris în cartea funciară. Solicitantul trebuie să prezinte proiectul, costurile estimate și dovada finanțării, inclusiv confirmarea unei bănci sau a unui creditor acceptat de autorități.
Cu alte cuvinte, primăria nu oferă bani unei persoane care nu are resurse pentru cumpărarea unei locuințe. Solicitantul trebuie să demonstreze mai întâi că poate finanța investiția.
Limita de vârstă este de 45 de ani
Adulții trebuie să aibă cel mult 45 de ani la depunerea cererii. Pentru un cuplu, ambii parteneri trebuie să îndeplinească cerințele pentru a primi suma completă de 50.000 de franci. Dacă doar unul dintre parteneri este eligibil, se acordă contribuția destinată unei singure persoane.
Cei doi trebuie să locuiască în aceeași gospodărie și să fie coproprietari ai imobilului. Regulamentul acceptă soții, parteneriatele înregistrate și cuplurile care trăiesc împreună fără căsătorie, cu respectarea condițiilor de proprietate și domiciliu.
Un român nu poate merge direct să ceară banii
Pentru cetățenii străini există o condiție importantă. La momentul plății, aceștia trebuie să dețină permisul elvețian de ședere permanentă de tip C.
Prin urmare, un cetățean român care nu locuiește deja legal și stabil în Elveția nu se poate muta pur și simplu în Albinen pentru a încasa subvenția. Dreptul de ședere permanentă trebuie obținut înainte ca banii să fie plătiți.
Această condiție explică de ce majoritatea solicitărilor venite din străinătate nu au avut nicio șansă. Titlurile virale au lăsat impresia că programul este deschis oricărei persoane din lume care acceptă să trăiască la munte.
În realitate, autoritățile din Albinen au avertizat încă de la început că relatările incomplete au produs mii de întrebări și solicitări din străinătate. Primăria a publicat chiar o declarație specială pentru a explica limitele programului.
Trebuie să rămâi în sat cel puțin zece ani
Cine primește banii trebuie să își păstreze domiciliul fiscal și locuința principală în Albinen timp de minimum zece ani.
Dacă proprietatea este vândută sau beneficiarul pleacă înainte de expirarea acestei perioade, întreaga subvenție trebuie restituită. Obligația este înscrisă în cartea funciară, iar autoritățile elimină mențiunea abia după trecerea celor zece ani.
Regula nu este doar teoretică. Potrivit datelor prezentate în presa elvețiană în 2025, o familie și o persoană singură au fost nevoite deja să returneze contribuția.
Câți oameni au primit efectiv sprijinul
Programul a atras mii de întrebări, dar puține persoane au îndeplinit toate cerințele. Până în 2025, Albinen aprobase aproximativ 20 de solicitări eligibile, toate provenite din interiorul Elveției.
Ajutorul nu a fost acordat numai persoanelor venite din alte localități. Au putut beneficia și tineri originari din Albinen care au decis să rămână în sat, să cumpere o casă sau să construiască una. Scopul programului nu este doar aducerea unor străini, ci și oprirea plecării localnicilor.
Primele rezultate au apărut încă din 2018. Atunci, șase cereri aprobate au costat comuna 255.000 de franci, dar au generat investiții de peste 2,8 milioane de franci în cumpărarea și renovarea locuințelor.
Albinen oferă într-adevăr bani persoanelor care se stabilesc acolo. Programul este real, apare pe site-ul oficial al comunei și are un regulament actualizat.
Dar situația concretă arată astfel: trebuie să ai cel mult 45 de ani, să investești minimum 200.000 de franci într-o locuință principală, să dovedești finanțarea și să rămâi în sat cel puțin zece ani. Străinii trebuie să dețină permis de ședere permanentă de tip C.
Suma de 25.000 de franci este acordată o singură dată și este legată de investiția imobiliară. Povestea celor aproape 3.000 de dolari primiți lunar nu este susținută de regulamentul oficial. În Albinen poți primi ajutor pentru o casă. Nu ești plătit lunar doar pentru că te-ai mutat la munte.
